Hlahlobisisa  kapa    Puo:

Juhán Kolodziej

Lebitso le lebitso la hau Juhán Kolodziej. Se boleloang ka lebitso la pele, tsoalo, ho lumellana ha lebitso le fanelo Juhán Kolodziej. Litšebeletso tsohle tsa Inthanete.

Juhán Kolodziej e bolelang

Juhán Kolodziej e bolelang: tlhahlobo ea kakaretso ea moelelo oa lebitso Juhán le lebitso la botho Kolodziej.

 

Juhán moelelo oa lebitso

Lebitso la lebitso la pele Juhán. Lebitso la pele Juhán le bolela'ng?

 

Kolodziej se boleloang ke lebitso

Tlhaloso ea lebitso la Kolodziej. Lebitso la Kolodziej le bolela'ng?

 

Tšebelisano ea Juhán le Kolodziej

Ts'ebetsong ea lebitso la hau Kolodziej le lebitso Juhán.

 

Juhán ho lumellana le mabitso

Juhán tlhahlobo ea tumellano ea lebitso le mabitso.

 

Kolodziej ho lumellana le mabitso

Kolodziej tlhahlobo ea ts'ebetso ea lebitso la lebitso le mabitso.

 

Juhán tumellanong le mabitso a mang

Juhán tlhahlobo ea ts'ebetsong le likarolo tse ling tsa pele.

 

Kolodziej ho lumellana le mabitso a mang

Kolodziej tlhahlobo ea ts'ebetsong e nang le mabitso a mang.

 

Juhán tšimoloho ea lebitso la pele

Tšimoloho ea lebitso la pele Juhán.

 

Juhán tlhaloso ea lebitso la pele

Lebitso lena la pele ka lipuo tse ling, lipuo le lipuo tse fapaneng, tse ling tsa basali le banna ba pele Juhán.

 

Juhán ka lipuo tse ling

Ithute hore na lebitso la pele Juhán le tšoana joang le lebitso la pele ka puo e 'ngoe naheng e' ngoe.

 

Mabitso a tsamaeang le Kolodziej

Mabitso a tloaelehileng le a tloaelehileng a nang le lebitso Kolodziej.

 

Juhán moelelo wa lebitso le letle: Mehleng ea kajeno, Bohale, E fanang ka, Bōpo, E fokolang. Fumana Juhán moelelo oa lebitso.

Kolodziej lebitso la motumo o motle ka ho fetisisa: Botsoalle, Mehleng ea kajeno, Bohale, E tebileng, E fanang ka. Fumana Kolodziej se boleloang ke lebitso.

Juhán tšimoloho ea lebitso la pele. Northern Sami form of John. Fumana Juhán tšimoloho ea lebitso la pele.

Mabitso a sa tšoaneng bakeng sa Juhán linaheng le lipuo tse sa tšoaneng: Anže, Deshaun, Deshawn, Ean, Eoin, Evan, Ganix, Ghjuvan, Gian, Gianni, Giannino, Giannis, Giovanni, Gjon, Hampus, Hank, Hanke, Hankin, Hann, Hanne, Hannes, Hannu, Hans, Hasse, Honza, Hovhannes, Hovik, Hovo, Iain, Ian, Iancu, Ianto, Iefan, Ieuan, Ifan, Ioan, Ioane, Ioann, Ioannes, Ioannis, Iohannes, Ion, Ionel, Ionuț, Iván, Ivan, Ivane, Ivano, Ivica, Ivo, Iwan, Jaan, Jānis, Jackin, Ján, Jancsi, Janek, Janez, Jani, Janika, Jankin, Janko, Janne, Jannick, Jannik, Jan, Jan, János, Janusz, Jean, Jeannot, Jehan, Jehohanan, Jens, Jo, João, Joannes, Joan, Joãozinho, Joĉjo, Johan, Johanan, Johann, Johannes, Johano, John, Johnie, Johnnie, Johnny, Jón, Jonas, Jone, Joni, Jon, Jon, Jóannes, Jóhann, Jóhannes, Joop, Jouni, Jovan, Jowan, Juan, Juanito, Juha, Juhan, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi, Keoni, Keshaun, Keshawn, Nelu, Nino, Ohannes, Rashaun, Rashawn, Seán, Sean, Shane, Shaun, Shawn, Shayne, Siôn, Sjang, Sjeng, Vanni, Vano, Vanya, Xoán, Xuan, Yahya, Yan, Yanick, Yanko, Yann, Yanni, Yannic, Yannick, Yannis, Yehochanan, Yianni, Yiannis, Yoan, Yochanan, Yohanes, Yuhanna, Zuan, Žan. Fumana Juhán ka lipuo tse ling.

Mabitso a tloaelehileng ka lebitso la ho qetela Kolodziej: Ed, Rutha, Kurtis, Vita, John. Fumana Mabitso a tsamaeang le Kolodziej.

Ho lumellana ha Juhán le Kolodziej ke 80%. Fumana Tšebelisano ea Juhán le Kolodziej.

Juhán Kolodziej mabitso a tšoanang le mabitso a mabitso

Juhán Kolodziej Anže Kolodziej Deshaun Kolodziej Deshawn Kolodziej Ean Kolodziej Eoin Kolodziej Evan Kolodziej Ganix Kolodziej Ghjuvan Kolodziej Gian Kolodziej Gianni Kolodziej Giannino Kolodziej Giannis Kolodziej Giovanni Kolodziej Gjon Kolodziej Hampus Kolodziej Hank Kolodziej Hanke Kolodziej Hankin Kolodziej Hann Kolodziej Hanne Kolodziej Hannes Kolodziej Hannu Kolodziej Hans Kolodziej Hasse Kolodziej Honza Kolodziej Hovhannes Kolodziej Hovik Kolodziej Hovo Kolodziej Iain Kolodziej Ian Kolodziej Iancu Kolodziej Ianto Kolodziej Iefan Kolodziej Ieuan Kolodziej Ifan Kolodziej Ioan Kolodziej Ioane Kolodziej Ioann Kolodziej Ioannes Kolodziej Ioannis Kolodziej Iohannes Kolodziej Ion Kolodziej Ionel Kolodziej Ionuț Kolodziej Iván Kolodziej Ivan Kolodziej Ivane Kolodziej Ivano Kolodziej Ivica Kolodziej Ivo Kolodziej Iwan Kolodziej Jaan Kolodziej Jānis Kolodziej Jackin Kolodziej Ján Kolodziej Jancsi Kolodziej Janek Kolodziej Janez Kolodziej Jani Kolodziej Janika Kolodziej Jankin Kolodziej Janko Kolodziej Janne Kolodziej Jannick Kolodziej Jannik Kolodziej Jan Kolodziej Jan Kolodziej János Kolodziej Janusz Kolodziej Jean Kolodziej Jeannot Kolodziej Jehan Kolodziej Jehohanan Kolodziej Jens Kolodziej Jo Kolodziej João Kolodziej Joannes Kolodziej Joan Kolodziej Joãozinho Kolodziej Joĉjo Kolodziej Johan Kolodziej Johanan Kolodziej Johann Kolodziej Johannes Kolodziej Johano Kolodziej John Kolodziej Johnie Kolodziej Johnnie Kolodziej Johnny Kolodziej Jón Kolodziej Jonas Kolodziej Jone Kolodziej Joni Kolodziej Jon Kolodziej Jon Kolodziej Jóannes Kolodziej Jóhann Kolodziej Jóhannes Kolodziej Joop Kolodziej Jouni Kolodziej Jovan Kolodziej Jowan Kolodziej Juan Kolodziej Juanito Kolodziej Juha Kolodziej Juhan Kolodziej Juhana Kolodziej Juhani Kolodziej Juho Kolodziej Jukka Kolodziej Jussi Kolodziej Keoni Kolodziej Keshaun Kolodziej Keshawn Kolodziej Nelu Kolodziej Nino Kolodziej Ohannes Kolodziej Rashaun Kolodziej Rashawn Kolodziej Seán Kolodziej Sean Kolodziej Shane Kolodziej Shaun Kolodziej Shawn Kolodziej Shayne Kolodziej Siôn Kolodziej Sjang Kolodziej Sjeng Kolodziej Vanni Kolodziej Vano Kolodziej Vanya Kolodziej Xoán Kolodziej Xuan Kolodziej Yahya Kolodziej Yan Kolodziej Yanick Kolodziej Yanko Kolodziej Yann Kolodziej Yanni Kolodziej Yannic Kolodziej Yannick Kolodziej Yannis Kolodziej Yehochanan Kolodziej Yianni Kolodziej Yiannis Kolodziej Yoan Kolodziej Yochanan Kolodziej Yohanes Kolodziej Yuhanna Kolodziej Zuan Kolodziej Žan Kolodziej