Ludvík moelelo wa lebitso le letle: E thabileng, E sebetsang, Bohale, E fanang ka, Ela hloko. Fumana Ludvík moelelo oa lebitso.
Shimada lebitso la motumo o motle ka ho fetisisa: Botsoalle, Lehlohonolo, Bōpo, E sebetsang, E fanang ka. Fumana Shimada se boleloang ke lebitso.
Ludvík tšimoloho ea lebitso la pele. Czech form of Ludwig. Fumana Ludvík tšimoloho ea lebitso la pele.
Ludvík lebitso la diminuti: Luděk. Fumana Mabitso a marang-rang a Ludvík.
Lebitso la ho qetela Shimada le tloaelehileng haholo Japane. Fumana Shimada lebitso la lebitso le fetisetsang.
Mabitso a sa tšoaneng bakeng sa Ludvík linaheng le lipuo tse sa tšoaneng: Alajos, Alaois, Aloísio, Alois, Aloisio, Alojz, Alojzij, Alojzije, Alojzy, Aloys, Aloysius, Alvise, Chlodovech, Clodovicus, Clovis, Gino, Hludowig, Koldo, Koldobika, Lajos, Lewis, Liudvikas, Lluís, Lodewijk, Lodovico, Loïc, Loís, Lois, Lojze, Lou, Louie, Louis, Love, Lowie, Lucho, Luĉjo, Ludde, Ludis, Ludo, Ludovic, Ludovico, Ludovicus, Ludoviko, Ludvig, Ludvigs, Ludvik, Ludwig, Ludwik, Luigi, Luigino, Luís, Luis, Luisinho, Luiz, Lúðvík, Lutz, Vico. Fumana Ludvík ka lipuo tse ling.
Mabitso a tloaelehileng ka lebitso la ho qetela Shimada: Vanessa, Francis, Mariko, Angelo, Louis. Fumana Mabitso a tsamaeang le Shimada.
Ho lumellana ha Ludvík le Shimada ke 78%. Fumana Tšebelisano ea Ludvík le Shimada.