Jelena moelelo wa lebitso le letle: E fanang ka, Mehleng ea kajeno, Bōpo, E na le bokhoni, E tebileng. Fumana Jelena moelelo oa lebitso.
Iselin lebitso la motumo o motle ka ho fetisisa: E tebileng, Lehlohonolo, Ela hloko, E sebetsang, E thabileng. Fumana Iselin se boleloang ke lebitso.
Jelena tšimoloho ea lebitso la pele. Form of Yelena. In Serbia, Croatia and Slovenia it is also associated with the South Slavic words jelen meaning "deer, stag" and jela meaning "fir tree". Fumana Jelena tšimoloho ea lebitso la pele.
Jelena lebitso la diminuti: Jela, Jelica, Jelka. Fumana Mabitso a marang-rang a Jelena.
Mabitso a sa tšoaneng bakeng sa Jelena linaheng le lipuo tse sa tšoaneng: Alena, Alyona, Elaine, Elen, Elena, Elene, Eleni, Eli, Eliina, Elin, Elina, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Elly, Hélène, Heléna, Heleen, Heleena, Heleentje, Helen, Helena, Helene, Heli, Hellen, Ileana, Ilinca, Jela, Léan, Leena, Lena, Lene, Leni, Lenka, Lenuța, Lesya, Nell, Olena, Yelena. Fumana Jelena ka lipuo tse ling.
Mabitso a tloaelehileng ka ho fetisisa ka lebitso Jelena: Drobnjak, Dorosev, Obradovic, Bocka, Loncar, Obradović. Fumana Lethathamo la mabitso a nang le lebitso Jelena.
Mabitso a tloaelehileng ka lebitso la ho qetela Iselin: Elina, Miles, Andree, Seymour, Willard, Andrée, Elīna. Fumana Mabitso a tsamaeang le Iselin.
Ho lumellana ha Jelena le Iselin ke 75%. Fumana Tšebelisano ea Jelena le Iselin.